sexta-feira, 26 de setembro de 2008

Simple Plan!

Fiquei um bom tempo decidindo sobre o que postar aqui. Decidi então falar de uma coisa que eu entendo muito bem: SIMPLE PLAN!







Pra quem não conhece (Dã, todo mundo conhece!), SIMPLE PLAN é uma banda de punk rock, que surgiu no Canadá! É formada por cinco homens (E que homens!): Pierre: Vocal, David: Baixo e vocal, Seb: Guitarra e vocal, Jeff: Guitarra e Chuck: Bateria.
Eles já lançaram 3 albuns, 4 cds e 1 dvd!
Tem uma legião de fãs, que os seguem pra todo lado, ou seja, eles são tudo pra mim!
Minha música preferida é Crazy! A tradução é simplismente tudo a ver comigo!
Agora acho que vou indo!

Deixo ai pra vocês curtirem: A tradução de Crazy e o link do clip!


Beijos e até a próxima!


By Fernanda Lima



Link: SIMPLE PLAN - Crazy


http://br.youtube.com/watch?v=wp7ir1UpJNQ


Crazy (tradução)
Simple Plan
Composição: Pierre / David


Loucos

Me diga o que há de errado com a sociedade
Quando em todos lugares que eu olho eu vejo
Garotas morrendo para estar na TV
Elas não pararão até
Terem alcançado seus sonhos

Pílulas para emagrecer, cirurgias
Fotos editadas para as revistas
Dizendo a elas como elas devem ser
Isso não faz sentido para mim

Todos estão ficando loucos?
Alguém pode me salvar?
Alguém pode me dizer o que está acontecendo?
Me diga o que está acontecendo
Se você abrir seus olhos
Você verá que alguma coisa está errada

Eu acho que as coisas não são como costumavam ser
Não há mais famílias normais
Os pais agem como inimigos
Fazendo as crianças se sentirem como se fosse a 3ª guerra mundial

Ninguém se preocupa, ninguém está aqui
Eu acho que todos nós somos muito condenados ao trabalho
Dinheiro é a nossa prioridade
Isso não faz sentido pra mim

Todos estão ficando loucos?
Alguém pode me salvar?
Alguém pode me dizer o que está acontecendo?
Me diga o que está acontecendo
Se você abrir seus olhos você verá que
Alguma coisa está errada

Todos estão ficando loucos?
Todos estão ficando loucos?

Me diga o que há de errado com a sociedade
Quando em todos lugares que eu olho eu vejo
Garotos ricos dirigindo grandes carros
Enquanto crianças estão passando fome nas ruas
Ninguém se preocupa
Ninguém gosta de dividir
Eu acho a vida injusta

Todos estão ficando loucos?
Alguém pode me salvar?
Alguém pode me dizer o que está acontecendo?
Me diga o que está acontecendo
Se você abrir seus olhos
Você verá que alguma coisa
Alguma coisa está errada

Todos estão ficando loucos?
Alguém pode me dizer o que está acontecendo?
Me diga o que está acontecendo
Se você abrir os seus olhos você verá que
Alguma coisa está errada.

2 comentários:

Hucka's disse...

eita SP!
Lembra a 1ª vz q ouvimos Crazy em 2009?!
ligaram bm na hora, ô gnt sem tê o q fazer!
uhauhushuahushua

Jerri Dias disse...

Já tinha visto o clip.
Boa inciativa da banda falar disso, espero que eles tomem alguma atitude também.

Mas acho que eles tão longe de serem punk rock... Conhece Sex Pistols?!
Acho que Green Day se encaixa mais em Punk Rock...